in this scene: they pull into the 3rd parking space on the left and Dan gets out and walks down the front of the motel to meet the suspect and look at the stolen car

in this scene: Dan and Dorsey drive west on Santa Monica Blvd.. to 10740 Santa Monica Blvd. the site of the motel to look at the stolen car and they take a left turn and pull into the parking lot

in this scene: Dan goes to room 25 on the first floor 2nd door on the right to meet the suspect

Dan uses the phone at the foot of the stairs, to the right in this picture. also this is where he walks thru the front of the motel to meet the suspect

Dan walks to the front of the hotel to go to room #25 to meet the female suspect

bank where Dan meets suspect, 8400 Sepulveda Blvd., near LAX

Dan yells "Block the alley" and the suspects are caught, 8400 Sepulveda Blvd.